Get rid of the google hangout window

I'm using google hangout and chat quite often. Sometimes it happens that the google hangout window opens in a new window instead inside of the google mail window. If that happens just deactivate the google hangout extension in your browser. I.e. chrome do the following

1. Go to settings->Extensions
2. Search for Google Hangouts extension
3. Deactivate it